Sprog :
SWEWE Medlem :Logon |Registrering
Søg
Encyclopedia samfund |Encyclopedia Svar |Indsend spørgsmål |Ordforråd Viden |Upload viden
Forrige 1 Næste Vælg sider

Ming Yan linje: Li Bai digt

"Yan Ming Line" er den store Tang-dynastiet digter Li Bai værker. Chanting fokuseret digt, skildrer afmagret frost Ming Yan mistet sin flok til tragedien i Hu Yan, en metafor for livets op-og nedture, er ordet fra lejligheden livserfaring.

Originale værker

Ming Yan OK

Hu Yanming, Yanshan tale i går CSD plume mod grader off.Elleve titler reed sticks, flyvende syd spredt mellem himmel og jord, og selv da den linje fløj frem også.

Gordon Wu Yanbo sende en gæst, Lingshuang røre kropsbehåring tør sne.

Hver pil med en streamer betaling bange gentaget frygt, lugter godt akkord kan kaldes på virtuel fald.

Hvad er næsten mere katapult monark. [1]

Kommenteret oversættelse

[Noter]

1 kan Kommissionen Haneyama: taoistisk bjerg navn. Zhejiang Huangyan by beliggende omkring to kilometer mod syd. Ifølge "Code of Rock County" records: efterkommere af Liu Fenglin Han kejser Liu Bang af denne Immortals. Crane skyhøje dag, tre omkring sine bjerge, kran falder fjer fjerpen, deraf navnet udnævne Hayama. Cui Lin Mao bambus bjerg, blomst duft, klukkende vandløb, fugle påstand, ligesom en Fairyland. Tang er blevet en taoistisk udvej.

2 pilen med en streamer (Zeng) betaling: bundet med reb ﹑ Yi skyde fugle Cutlass.

[Oversættelse] Hu Yan klynke, farvel Yanshan, Zhen Yu afgang aftes, her til morgen Fit pass.

Elleve titler reed pinde, ikke tweet, efter flyvende syd blev Lo grene spredt mellem himmel og jord, så fløj flyvning, der kommer til.

Mellem en gæst i Hunan Wu Yanbo, Lingshuang snedække, brutto kroppen tør.

Bange for at støde snare, panik fase opkald, vil de falde lugt buestreng imaginære shot, virkelig beklageligt patetisk.

Hvorfor fyring? [1]

Works påskønnelse

Li Bai digt anslås, at i eksil skabelse, suk folk spot til skade. Digt til at skabe en dyster stemning, at tragedien i Hu Yan, en metafor for de op-og nedture i sit liv, hele ord stemningen dyster, åben, dyb, værdig Li Bai ord vind, Yanming linje, både Hu Yan formue afbildet er der også forskydes mellem sine nord og syd mellem smerter i karakterisering, samt sit image af den indre verden af ​​showet, ikke bange for kulde, frygt buestreng, som Li Bai, ikke bange for en forræder, bange melodier. Enden er død fremhæve blogs, lyriske af kong, hvorfor du nødt til at bueskydning? Hu Yan, hører ingen pile buestreng vil falde ned, blev jeg Li Bai indrammet bagvaskelse ikke er i stand til at modstå dig, er du nødt til at forvise fortrængning gør det for mig?

Om forfatteren

Bai

(701 ~ 762) ord Bai, No Ching Lin buddhistiske. Påberåbelse forfædres Longxi Cheng Ji (nu Gansu Jingning west), hvis forfædre immigrerede Sui dynastiet knust blade (Tang er Anxi Frontier Kommando i denne nordlige Kirgisistan tokamak nærheden). Barndom far flyttede Mianzhou Cosmos (nu Sichuan Jiangyou) Ching Lin Heung. Teenager, der viser løfte, stengærder, lærde bred udsigt og en god linje Xia. Fra 25 år fra Sichuan, lang roaming rundt på det sociale liv i mere end erfaring. AD 742 (første år Tianbao) er blevet indkaldt til Chang'an, tilbedelse Hanlin. Artikel stil, var på vej øjeblik, helt værdsat af kejseren, men politisk forsømt, vil igen være stærk slanderest, kun et år, at jeg forlod Chang'an. I 744 (Tempo III indeholder) og Du Fu i Luoyang gøre. Rebellion brød ud, var han en frivillig Med oprør, i AD 756 Yong Wang Li Lin deltog shogunatet. Yong Wang mislykkedes på grund af at konkurrere om unburdened tronen eksil Yelang (nu Guizhou-provinsen), halvvejs Yushe Øst også. Alderdom vandre rundt Southeast, døde Dang (nu en del af Anhui). Dens vigtigste lyriske digt, der viser foragt for eliten af ​​den hovmodige ånd udtrykt sympati for de lidelser af mennesker, men også god til at skildre natur, bjerge og floder til at udtrykke kærlighed til moderlandet. Poetry storslåede fed, rig fantasi, sprog flow naturligvis melodi harmoni foranderligt. Godt fra folklore og mytologi optage næringsstoffer og materialesammensætning af dets unikke Guiwei smukke farver. Efter Yuan Bai er den mest personlighed egenskaber, den største romantiske digter nåede højdepunktet af Tang poesi. Den "Digteren" omdømme, og Du Fu sagde "Li Bai og Du." Overlevende poesi mere end 1000, den "Li Bai Collection" 30 bind. [2]


Forrige 1 Næste Vælg sider
Bruger Anmeldelse
Ingen kommentarer endnu
Jeg ønsker at kommentere [Besøgende (3.145.*.*) | Logon ]

Sprog :
| Tjek kode :


Søg

版权申明 | 隐私权政策 | Copyright @2018 Verden encyklopædiske viden