Tolerance: stenografi tolerancer
Engelsk: tolerance
Tolerance har to betydninger, måling, tolerancen er begrænsede muligheder for den angivne mængde af penge eller det tilladte område. Et typisk eksempel er fremstilling af dele af en vis størrelse tolerance (Max / Min) er normalt kræves for at sikre et effektivt samarbejde med dets tilbehør. At være i stand til at måle og sikre overholdelse af denne komponenttolerancer, den ekspanderede usikkerhed U bør være mindre end tolerancen , normalt anbefales minimum forholdet 3 til 5:1.
Tolerance er også brugt til at måle udstyr, henviser derefter til idriftsættelse og testudstyr producent udstyr, kvalificeret indikation af rækken udstyr. Tolerance-udstyr er en vigtig del af bidraget til måleusikkerheden.
"Tolerance" og "tolerance" er betydningen af de to begreber ikke giver mening i den daglige produktion og arbejde, der ofte forveksles med de to begreber argumentation. Min mening er som følger:En almindelig tolerance refererer til design og produktion af som med henblik på at nå sine tekniske kapaciteter og indstillinger, subjektivitet relativt stærke.
2 tolerancer i processen, fordi produktionen og nogle interne krav i de foreslåede mål kunder til at foretage justeringer, så det er tilfældet med den såkaldte tolerance snarere end normale tolerancer, er det en specifik , og tegninger af produktionsmiljøet forskellige.
Enterprise standard størrelse Baosteel koldvalset stål plader og bånd Q/BQB401-1999, form, tykkelse og størrelse foreskrevne tolerancer tillader delvise tolerancer for eksempel: hvis brugeren ønsker at indstille tykkelsen af 1.00mm, bredde <1200mm, ifølge den generelle korrekthed strimmel levering, som tillader afvigelse-0.07-0.07mm, tykkelsen af den strimmel, der er inden for området fra 0,93 til 1.07mm tykkelsesinterval er i overensstemmelse med kravene i den rækkefølge, det vil sige en positiv bias og en negativ forspænding 0,07 til 0,07 mm Strimlen er kvalificeret. Dens tolerance er plus eller minus afvigelse og er 0.14mm. Naturligvis, jo højere målnøjagtighed, således at positive og negative afvigelse er mindre, jo mindre toleranceværdi.
Men i den normale produktion, for at forbedre den nødvendige mål som rullet tykkelse 0.97mm, så tolerancerne bliver -0.07-0.04
Jeg stødte på dette problem, når oversætte japanske dokumenter oversættes så præcist som Internet søgning lidt, mener tolerance bør omsættes i japansk som "Tolerance". Og tolerancer ser det samme.
|