| Sprog : |
|
| Encyclopedia samfund |Encyclopedia Svar |Indsend spørgsmål |Ordforråd Viden |Upload viden |
Offentliggørelse |
|
Oversættelse print, offentliggørelse udgive; Offentliggørelse Kinesisk fortolkning Kan, Phonogram (1) Med den oprindelige betydning [Cut]Journal, Chi også. - "Sagde teksten" Journal, klippe den. - "Guang Ya" Tidsskrift yang træ og ild. - "Rites of Summer Oaks til at gøre." Note: "at hugge til tider i huden." Udgivet med enden af håndtaget. - "Book of Rites Miscellany". Note: "stadig droppe det." Udgivet med det bjerg af træ. - "Bøger Yi Ji" (2) Et andet eksempel: Tidende bjerget (hill fældning af træer), Journal træ (fældede træer), Journal barberet (fældning afskåret vegetation). (3) Slet [afskåret] Prudential er ikke offentliggjort i kodeksen. - Chao Gongwu "juni Zhai Zhi læsning" (4) Et andet eksempel: Journal efteråret (ved at slette overflødige ekstra tekst), Journal skæring (slashing) Journal slettet (tekst udgår); Journal læder (tekst udgår); offentliggjort undtagen (slashing) (5) Indgraveret, udskæring [Indgraver] Journal Shizuo Ming. - Yong "Chen Shi monument" Tidende tunge træ mejsel. - "Miriam Norris Funeral" (6) Et andet eksempel: Inscription (skulptur), Arkiv person (indgraveret udgave af arbejdstageren), Journal sten (indgraveret på stenen, så langtidsbevaring), Journal Li (Stele rejst) offentliggjorte udgave (indgraveret version eller sætning), Journal børste (indskrevet udskrivning ) udgivet bog (trykte bøger), udgivet en plade (statutten), Journal Le (udskårne indskrift) (7) Rettelser Ændring [slette eller rette]. Såsom: Tidende fast (korrigeret fra den endelige version) til at revidere (rette fejl), publiceret ord (ændre teksten), Journal ændret (modificeret, ændret), offentliggjort reviderede (korrigeret) (8) Open [Open]. Såsom: Journal Kai (åben), Journal Road (åben vej) (9) |
| Bruger Anmeldelse |
|
Ingen kommentarer endnu |
